Послуги для своїх
Бухгалтерія, легалізація, переклади, юристи, страхування. Клієнти шукають рідною мовою й порівнюють кілька сайтів, перш ніж написати.
Google.pl · український, російський і польський попит · Search Console
Просування сайтів у Польщі: SEO в Google.pl
Допомагаю українському та російськомовному бізнесу в Польщі отримувати заявки з Google. Просування сайтів у Польщі починаю з реального попиту, технічного стану і сторінок послуг, а не з публікації випадкових текстів.
- Аудит і план від 700 zł
- Український, російський і польський попит
- Робота за даними Search Console
- Працюю сам, без менеджерів
Безкоштовна SEO-перевірка сайту
Введіть адресу сайту: за 10-20 секунд перевірю HTTPS і сертифікат, індексацію, title і description, canonical, мобільну версію, мікророзмітку, robots.txt і карту сайту.
Перевіряється одна сторінка ззовні, так, як її бачить пошуковик. Це експрес-перевірка, а не повний аудит.
Кому це підходить
SEO в Польщі потрібне бізнесу у Варшаві, Кракові, Вроцлаві чи Гданську, чиї клієнти шукають послуги українською або російською, і тим, хто хоче залучити польськомовних клієнтів.
Майстри та сервіси
Ремонт, клінінг, автосервіс, краса, медицина. Тут вирішують місто в запиті, Карти Google і відгуки.
Інтернет-магазини
Каталоги для покупців у Польщі: категорії, фільтри, картки товарів і фід для Google.
Вихід на польський ринок
Сайт українською вже працює, а потрібні польські клієнти. Для них робиться окрема польська версія зі своїм попитом, а не переклад.
Що входить у SEO-просування сайту в Польщі
Попит і структура
Перевіряю запити в Google Keyword Planner і Search Console, розділяю послуги, статті та міста за реальним наміром користувача.
Технічне SEO
Canonical, hreflang, sitemap, robots, коди відповіді, дублі, швидкість, мобільна версія й доступність важливих сторінок.
Комерційні сторінки
Title і H1 починаються зі зрозумілої послуги. Додаю ціни, процес, докази, FAQ і форму, що веде до заявки.
Контент під проблему клієнта
Статті закривають конкретні проблеми й ведуть на послугу, не конкуруючи з нею за той самий запит.
Внутрішні посилання
Пов'язую послуги, кейси та інструкції так, щоб Google і відвідувач розуміли спеціалізацію сайту.
Вимірювання результату
Контролюю покази, запити, позиції, CTR і заявки. Зміни оцінюю за даними, а не за кількістю опублікованих слів.
Карти Google і відгуки
Профіль компанії в Google, однакові адреса й телефон на сайті та в Картах, категорії, фото і відгуки. Для локального бізнесу це часто перші дзвінки.
Мікророзмітка
Schema.org для послуг, цін і запитань, щоб Google і AI-пошук правильно розуміли, що ви пропонуєте і де працюєте.
Українська, російська чи польська: яка версія потрібна сайту
Україномовна сторінка приводить клієнтів, які шукають українською, але поляки шукають польською, а частина клієнтів шукає російською. Кожній аудиторії потрібна своя сторінка: окремий URL, природний текст, правильний hreflang і ті слова, якими люди справді шукають.
Українські запити
Наприклад, «перекладач у Варшаві» чи «ремонт квартир Краків». Попит невеликий, але й конкурентів мало: часто вистачає сильної сторінки послуги.
Російські запити
Частина клієнтів шукає російською: «бухгалтер в Варшаве», «ремонт квартир Краков». Для них потрібна своя версія, а не автопереклад української.
Польські запити
Окрема семантика Google.pl: польські назви послуг, ціни, відгуки й локальні формулювання. Тут найбільший попит і найсильніша конкуренція.
Спільне для всіх версій: реальні проєкти, швидкість, зрозуміла схема роботи й можливість швидко зв'язатися.
Чому сайт у Польщі не приносить заявок
Ці помилки я бачу найчастіше, коли дивлюся сайти українського та російськомовного бізнесу в Польщі.
Сайт лише українською
Польські клієнти шукають польською й обирають із польських сторінок. Для них такого сайту у видачі майже немає.
Машинний переклад
Автопереклад помітно з першого абзацу, і відвідувач іде. Такі сторінки рідко тримаються у видачі.
Усі послуги на одній сторінці
Google не розуміє, за яким запитом її показувати. У кожної послуги має бути своя сторінка з ціною і прикладами.
Ставка лише на соцмережі
Instagram і Facebook не показують вас тим, хто шукає послугу в Google. Соцмережі доповнюють сайт, але не замінюють його.
Профіль у Google розходиться із сайтом
Різні адреса, телефон чи назва на сайті та в Картах Google знижують довіру й видимість у локальній видачі.
Немає цін і наступного кроку
Відвідувач не бачить, скільки коштує і як замовити, і повертається в пошук до конкурента.
Переїзд без редиректів
Після зміни дизайну, CMS чи домену старі адреси віддають 404, і сайт втрачає накопичені позиції.
Статті замість сторінок послуг
Блог на десятки статей і одна сторінка «Послуги»: трафік є, заявок немає, бо читач статті ще не готовий замовляти.
Ціни на просування сайту в Польщі
Працюю сам, без менеджерів і субпідрядників: ви платите за роботу, а не за агентську структуру.
| Формат | Що входить | Вартість |
|---|---|---|
| SEO-аудит і план | Попит, індексація, структура, сторінки конкурентів і список виправлень | від 700 zł |
| Стартовий пакет | Аудит, виправлення пріоритетних помилок і 2-3 комерційні сторінки | від 1 800 zł |
| Супровід | Контент, технічні завдання, Search Console і щомісячне визначення пріоритетів | від 1 200 zł/міс. |
Що впливає на ціну
Кількість сторінок і послуг, кількість мов, конкуренція в ніші та місті (розкрутка сайту у Варшаві зазвичай потребує більше роботи, ніж у Любліні), стан сайту і CMS, чи потрібно писати тексти з нуля.
Що не входить
Реклама Google Ads, купівля посилань і десятки статей. Якщо це потрібно, обговорюємо окремо й лише після аудиту.
Як фіксуємо вартість
Точну ціну називаю після того, як подивлюся сайт і дані Search Console. До старту фіксуємо обсяг робіт і вартість.
Що відбувається у перші три місяці
Точний план залежить від сайту. Зазвичай порядок робіт під час супроводу такий.
Місяць 1: аудит і техніка
Перевіряю попит та індексацію, виправляю критичні технічні помилки, складаю план сторінок.
Місяць 2: сторінки послуг
Переробляю або створюю комерційні сторінки, оформлюю профіль компанії в Google, вибудовую внутрішні посилання.
Місяць 3: зростання й коригування
Додаю матеріали під запитання клієнтів, дивлюся, які запити ростуть у Search Console, і змінюю пріоритети за даними.
SEO для інтернет-магазину в Польщі
SEO-просування інтернет-магазину в Польщі відрізняється від сайту послуг: сотні схожих сторінок, фільтри й товари, які з'являються і зникають.
Категорії та фільтри
В індекс потрапляють потрібні категорії й комбінації фільтрів, а сміттєві сторінки не забирають увагу пошуковика.
Картки товарів
Власні описи для головних товарів, розмітка Product із ціною та наявністю, акуратна робота з дублями варіантів.
Фід у Merchant Center
Коректний фід товарів потрібен, щоб товари показувалися в Google Покупках.
Швидкість каталогу
Фото, фільтри й скрипти найчастіше гальмують саме каталог. Перевіряю за даними Core Web Vitals.
Як починається робота
Сайт і мета
Ви надсилаєте адресу, послуги, географію і тип клієнта.
Перевірка даних
Дивлюся Search Console, індексацію, поточні сторінки й реальні запити.
Пріоритети
Складаю список дій за очікуваною цінністю, а не за зручністю публікації.
Впровадження
Виправляю сторінки, структуру, schema.org, внутрішні посилання й технічні помилки.
Від вас потрібні адреса сайту, список послуг і міст та доступ до Google Search Console. Якщо Search Console не підключено, допоможу підключити: це безкоштовно й займає кілька хвилин.
Хто виконує роботу
АртемSEO і веброзробка · працюю сам, без менеджерів
Понад 10 років роблю сайти й відповідаю за їхню технічну частину. SEO веду за даними: дивлюся, що люди справді шукають і що Google уже показує, і виправляю те, що заважає заявкам. Ви спілкуєтеся безпосередньо зі мною, а не з менеджером, який переказує завдання підрядникові.
- Google Search Console
- Keyword Planner
- PageSpeed Insights
- Screaming Frog
- Schema.org
Часті запитання
Скільки коштує просування сайту в Польщі?
SEO-аудит і план коштують від 700 zł, стартовий пакет із виправленнями і 2-3 комерційними сторінками від 1 800 zł, щомісячний супровід від 1 200 zł. Точну ціну називаю після перегляду сайту: вона залежить від кількості сторінок, мов і конкуренції в ніші.
Коли SEO почне давати результат?
Перші зміни видимості іноді з'являються через кілька тижнів, але стабільне зростання зазвичай потребує кількох місяців. Термін залежить від історії домену, конкуренції, технічного стану та обсягу контенту.
Ви гарантуєте перше місце в Google?
Ні. Чесно гарантувати конкретну позицію неможливо. Я фіксую вимірювані роботи: технічні виправлення, сторінки під попит, внутрішні посилання, мікророзмітку і контроль Search Console.
Чим розкрутка сайту в Польщі відрізняється від SEO-просування?
По суті нічим: «розкрутка», «просування» і «пошукова оптимізація» означають одне й те саме, просто слово «розкрутка» старіше. Раніше розкрутка сайтів у Польщі часто зводилася до купівлі посилань і масової реєстрації в каталогах. Сьогодні це не працює і може зашкодити, тому я працюю з попитом, сторінками, технічною частиною і довірою до сайту.
Чи можна просувати україномовну версію сайту в Польщі?
Так, якщо аудиторія справді шукає українською. Просування сайту в Польщі для українців будується на українських запитах і окремих сторінках. Для польської аудиторії потрібна окрема якісна польська версія з власними URL і пошуковими формулюваннями.
Працюєте із сайтами російською мовою?
Так. Російська версія отримує свої адреси сторінок і свої формулювання й пов'язується з українською та польською через hreflang. Автопереклад українського тексту для цього не підходить.
Чи потрібен профіль компанії в Картах Google?
Якщо у вас офіс, прийом клієнтів або виїзд по місту, то так. За запитами на кшталт «бухгалтер Варшава» Google часто показує карту вище звичайних результатів. Профіль треба заповнити, а адреса й телефон у ньому мають збігатися із сайтом.
На якій платформі має бути сайт?
Просувати можна сайт на WordPress, Joomla, Tilda, Wix або статичному HTML. У конструкторів менше контролю над технічною частиною. Якщо це заважає зростанню, можу перенести сайт на WordPress без втрати адрес.
Чи потрібно купувати посилання?
Не обов'язково на старті. Спочатку виправляються індексація, структура, комерційні сторінки, контент і внутрішні посилання. Зовнішнє просування обговорюється після оцінки ніші.
Що потрібно від мене для старту?
Адреса сайту, список послуг і міст, мови, якими ви працюєте, і доступ до Google Search Console. Якщо хочете спершу оцінити мій підхід, замовте безкоштовний SEO-розбір: надішлю PDF протягом 24 годин.
Безкоштовні перевірки та пов'язані послуги
Заявка з сайту
Опишіть сайт і ринок
Вкажіть домен, послуги, міста й мови. Відповім із першими пріоритетами і форматом роботи.